En helt vanlig dag

Hemma firar ni midsommar, men i HK är det en helt vanlig dag. Och precis som många andra helt vanliga dagar på kontoret, så blir jag erbjuden något konstigt att äta. Nu är det en av mina (manliga) kollegor som har fått barn, enligt kinesisk tradition ska man då äta en speciell soppa 12 dagar efter att barnet är fött. Så han hade med sig soppa till alla, nu står burken på mitt skrivbord och riktigt blänger på mig. Syns det på bilden att soppan är riktigt mörk och tjock? Typ som svartsoppa. Hur tar jag mig ur det här??