lördag 21 maj 2011

Sällskapsresan goes Chinese


Det är så här vi kunde sett ut, med orange kepsar på huvudet… Nu är det bara en liten badge vi har fått, men förutom det är jag på en äkta kines-turist-resa. Allt från konstant information genom högtalaren i bussen (givetvis endast på kantonesiska) till stopp efter stopp för att beta av ALLT. För ett kontrollfreak som jag, är det här inte så lätt. Vi har fått ett schema som ändras hela tiden, vilket gör att jag inte vet vart vi är på väg eller vad vi tittar på utan att fråga någon. När jag ber någon översätta får man två meningar till svar, vilket kan vara kontentan av var guiden sagt när hon pratat i 10 minuter, men jag tror en del blir Lost in Translation.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar